Thèmes : Carrière internationale, avocat, à l'étranger, Londres, Silicon Valley, expatrié, parcours éducatif, Droit et Économie, Université de Saint-Gall, LL.M., UC Berkeley, LALIVE.
N'hésitez pas à commenter sur Linkedin.
Temps de lecture : 3 minutes.

Bonjour Monsieur Estermann. Vous avez étudié  Law & Economics  à l'Université de Saint-Gall et avez obtenu un doctorat en droit. Malgré les rumeurs répandues selon lesquelles il est difficile de travailler à l'étranger après avoir étudié le droit en Suisse, vous avez travaillé en tant qu'avocat à la fois dans la Silicon Valley et à Londres ces dernières années. Pouvez-vous nous décrire votre parcours éducatif, notamment comment votre carrière internationale s'est concrétisée?

Bonjour et merci pour la demande. En effet, en tant qu'avocat suisse, il est difficile de travailler à l'étranger. Cependant, ce n'est pas impossible, et outre le travail acharné, cela nécessite naturellement la dose de chance nécessaire. Comme tant de choses dans la vie.

Divers chemins peuvent mener à une carrière internationale. Mon ouverture de porte a probablement été le  LL.M. à UC Berkeley , l'une des dix meilleures universités aux États-Unis. Le diplôme m'a ouvert des options imprévues. En fin de compte, j'ai décidé de ne pas passer l'examen du barreau de Californie, mais de travailler directement dans la Silicon Valley pour une entreprise de logiciels. Sans le diplôme de Berkeley, je n'aurais pas obtenu le poste, comme on me l'a clairement dit. Les notes et les titres pour lesquels j'ai travaillé dur à HSG semblaient soudainement sans importance, bien qu'ils m'aient aidé, ainsi que mon expérience professionnelle, à entrer à UC Berkeley.

Vous pouvez trouver toutes les étapes de la carrière du Dr Philipp Estermann, LL.M., sur son  profil LinkedIn.

Pourquoi avez-vous décidé de poursuivre une carrière internationale?

La décision était moins consciente que l'on pourrait le penser. J'ai toujours trouvé un environnement diversifié et international passionnant, alors pendant mes études à HSG, j'ai essayé de faire plusieurs semestres d'échange. Cependant, j'ai ensuite suivi le chemin "classique" de l'avocat suisse. J'ai poursuivi le LL.M. aussi parce que c'était la pratique courante dans le monde des cabinets d'avocats d'affaires suisses.

J'ai tout de suite apprécié la vie à l'étranger. Heureusement, ma femme, qui travaillait pour une société Med-Tech à Palo Alto, ressentait la même chose. Alors, en tant que couple, nous avons décidé de prolonger un peu notre vie d'expatriés...

En plus d'un diplôme reconnu internationalement (généralement un LL.M. d'une université réputée), il est régulièrement nécessaire d'avoir un permis d'exercer (supplémentaire) à l'étranger ou une formation spécialisée (par exemple, un CIPP) pour ouvrir des portes. - Dr. Philipp Estermann, LL.M.

Quelles étapes sont nécessaires pour travailler en tant qu'avocat à l'étranger et quelles difficultés avez-vous rencontrées ?

Mon expérience a montré que personne à l'étranger n'attend un avocat suisse. En plus d'un diplôme reconnu internationalement (généralement un LL.M. d'une université réputée), il est régulièrement nécessaire d'avoir un permis d'exercer (supplémentaire) à l'étranger ou une formation spécialisée (par exemple, un CIPP) pour ouvrir des portes. De plus, il peut être utile d'orienter ses études ou ses activités professionnelles en Suisse de manière internationale (par exemple, étudier le droit international ou travailler dans le domaine de l'arbitrage international). Cependant, il n'y a pas de modèle type.

Le visa et le permis de travail nécessaires peuvent être un obstacle inattendu. De plus, il est important de répondre aux exigences réglementaires pertinentes. Comme mentionné, cela nécessite également un peu de chance.

Il arrive parfois que des déclarations circulent selon lesquelles les diplômés en droit en Suisse ont des opportunités limitées à l'étranger. Que pensez-vous de cette affirmation ?

Malheureusement, je peux voir un peu de vérité dans cette affirmation. Mon expérience montre que les diplômés en droit d'un État membre de l'UE ont une meilleure position de départ car ils peuvent couvrir le marché plus vaste de l'UE. Ils sont plus attractifs sur le marché du travail international. Bien sûr, il existe également des cas isolés où les employeurs exigent explicitement un diplôme suisse ; cependant, cela semble être plutôt l'exception.

Il était crucial que je puisse rapidement me familiariser avec de nouveaux systèmes juridiques et domaines. - Dr. Philipp Estermann, LL.M.

Comment gérez-vous les différents systèmes juridiques et les normes culturelles de différents pays ?

Surtout dans mon rôle de conseiller interne, responsable uniquement de la région EMEA, j'ai souvent dû résoudre des problèmes juridiques dans de nouveaux systèmes juridiques. Il était crucial que je puisse rapidement me familiariser avec de nouveaux systèmes juridiques et domaines. L'éducation en Suisse et aux États-Unis m'a aidé, tout comme mon expérience professionnelle devant les tribunaux, dans les cabinets d'avocats et en interne.

En quoi LALIVE diffère-t-elle des autres employeurs juridiques, et comment la société a-t-elle soutenu vos efforts pour travailler à l'étranger ?

LALIVE  a une orientation internationale et une main-d'œuvre exceptionnellement diversifiée avec des avocats de 26 pays, parlant 20 langues et titulaires de licences dans 16 juridictions. Le cabinet s'est toujours concentré sur la résolution de litiges internationaux, ce qui se reflète également dans les bureaux de LALIVE à Genève, Zurich et Londres. En conséquence, les avocats chez LALIVE sont habitués à travailler entre les bureaux et à utiliser de nouvelles technologies.

Quelles qualités personnelles ou compétences considérez-vous comme essentielles pour réussir dans une carrière juridique internationale ?

L'ouverture d'esprit, la capacité linguistique, l'ambition et la persévérance me semblent essentielles.

Quels conseils donneriez-vous aux juristes aspirant à une carrière internationale ?

Comme on dit, il y a plusieurs chemins qui mènent à Rome. Souvent, un élément du puzzle en suit un autre sans être planifié. Le premier pas à l'étranger peut être incertain, mais les expériences acquises en cours de route sont inestimables. Soyez courageux. Ça en vaut la peine !

Il est rassurant d'entendre que cela vaut la peine de prendre cette voie difficile. Merci beaucoup pour les précieuses informations sur votre carrière internationale et les conseils utiles. Nous vous souhaitons beaucoup de succès continu !

_{Traduit par l'IA}